Laurens van Rooijen,
Autor
(lvr@cyclinfo.ch)
E-Bike,
News,
24.04.2025
Mahle macht mit der Gateway-Schnittstelle das Anschliessen von elektronischen Komponenten an E-Bike-Akkus einfach. Das erleichtert Herstellern wie Konsumenten das Leben.
Laurens van Rooijen,
Autor
(lvr@cyclinfo.ch)
E-Bike,
News,
24.04.2025
In modernen E-Bikes werden viele Komponenten verbaut, die auf eine Stromversorgung angewiesen sind. (Foto: ZVG)
Von Lichtanlagen über elektronische Schaltungen und Fahrwerke bis zu ABS-Bremssystemen werden inzwischen viele Komponenten und Teile an E-Bikes verbaut, die auf eine Stromquelle angewiesen sind.
Während der Anschluss von Scheinwerfer und Rücklicht an den Akku des E-Bikes per 12-Volt-Kabel inzwischen meist unproblematisch ist, sieht es bei anderen Teilen anders aus.
Genau darum stellt nun Mahle Smartbike Systems das Gateway vor: Mit dieser Schnittstelle öffnet der Zulieferer sein Ökosystem für Drittanbieter und ermöglicht die nahtlose Integration externer Technologien in E-Bikes, die mit einem Hilfsantrieb von Mahle ausgestattet sind.
Als erster Kooperations-Partner hat Pinion das elektronische «Smart Shift»-Getriebe modifiziert, damit es per Gateway mit dem Mahle-Akku verbunden werden kann. (Bilder: ZVG)
Konkret harmonisiert und verbindet die Gateway-Schnittstelle Mahle-Komponenten sowie Komponenten und Teile von Drittanbietern über Spannungs- und Kommunikationsprotokolle, wobei das CAN-Protokoll zur Anwendung kommt.
Als erste Komponente wird das «Smart Shift»-Getriebe von Pinion per Gateway in das Ökosystem von Mahle Smartbike Systems integriert. Da somit der Geschwindigkeitssensor und die eigene Batterie überflüssig werden, wird das Gesamtgewicht reduziert und die Benutzerfreundlichkeit erhöht.
Diese Technik wird schon bald an E-Bikes von Marken wie Schindelhauer, Urwahn, Nordic und Konrad Bikes in den Handel rollen. Weitere Anwendungen werden folgen.

Das «X30»-System bringt die Technik des Premium-Antriebs «X20» auf ein tieferes Preisniveau, das «XS»-System hat Mahle bewusst minimalistisch gehalten. (Bilder: ZVG)
Zudem konnte sich Mahle Smartbike Systems in diesem Frühjahr über eine Reihe von prestigeträchtigen Auszeichnungen für die im Laufe des vergangenen Jahres lancierten «X30»- und «XS»-Hilfsantriebe freuen: Schon Ende Januar kamen die beiden Systeme bei den Design & Innovation Awards in die Kränze. Hier entschied eine internationale Fachjury aus Velo- und E-Bike-Fachjournalisten über die Vergabe der Preise.
Auch bei den IF Design Awards und beim Red Dot Award wurde das «XS»-System ausgezeichnet, da dieses bewusst minimalistische System die Elektrifizierung bestehender Modelle enorm erleichtere und neue Wege bei der Gestaltung von E-Bikes eröffne.

Abonnieren Sie den Velojournal-Newsletter. Als Dankeschön erhalten neue Abonnenten eine Velojournal-Ausgabe kostenlos.
Jetzt abonnieren!
15. April 2026
Vive le Vélo! Auf der Rolle mit Marco Locatelli und Franz Horvath
Es ist der 10. Februar 1978 und das Hallenstadion ist Austragungsort der Nacht der Superstars. Die Nacht,...
19. April 2026
Slowup Ticino
Die Slowup-Strecke ist von 10.00 bis 17.00 Uhr für den motorisierten Verkehr gesperrt.
25. bis 26. April 2026
SPEZI – Die Internationale Spezialradmesse
Die renommierte Spezialradmesse Spezi ist die weltweit führende Leitmesse rund um Fahrräder jenseits der...
26. April 2026
Slowup Murtensee
Ein für den motorisierten Verkehr gesperrter Rundkurs um den Murtensee (33 km) mit Anschlüssen nach Ins und...
01. Mai 2026
Eröffnung Foppa Trail – First Ride
Gemeinsam feiern wir die Eröffnung des Foppa Trails, des ersten grünen Biketrails in der Region Flims Laax.
... Zu den Terminen
Cycljobs ist die Stellenbörse der Schweizer Velobranche. Neuer Job gesucht? Hier finden Sie ihn.
Offene Stellen ansehenHaben Sie Fragen zu Ihrem Abonnement? Gerne helfen wir Ihnen weiter.
Aboservice und Rechnung
Velomedien AG / Velojournal
Claudia Frei
Kalkbreitestrasse 33
8003 Zürich
Telefon: +41 44 241 60 32
administration@velojournal.ch