Dres Balmer,
Autor
(dres.balmer@bluewin.ch)
Kultur,
05.03.2021
Radost ist die Geschichte zweier Burschen, die schräg im Leben stehen. Die Niederschrift der Lebensgeschichte des einen führt den anderen auf eine Radreise gen Osten.
Dres Balmer,
Autor
(dres.balmer@bluewin.ch)
Kultur,
05.03.2021
Zwei Schweizer treffen sich auf Sansibar. Der eine, Fabian, landet dort halbherzig, weil er in einem Wettbewerb einen Flug auf diese Insel gewonnen hat. Der andere, Max, verbringt längere Zeit in Afrika. Er ist verkleidet in ein Massai-Gewand, die Einheimischen nennen ihn den Weissen Massai.
Beide Burschen stehen schräg im Leben, und das bindet sie. Fabian hat Liebeskummer und seine Stelle als Journalist aufgegeben, Max hat lange Wirtschaft studiert, weiss dann nicht, was er mit Ökonomie anfangen soll. Er ist aus reichem Haus, er unternimmt Irrfahrten durch die Welt. Er ist dem Alkohol und schärferen Drogen zugetan, sein Geist verwirrt sich, er vergisst alles ausser seine Witze.
Mehrmals ist er in Psychiatrischen Kliniken. In seinen Stammkneipen wird er oft ausfällig, beschädigt das Mobiliar oder hinterlässt andere Spuren und negative Erinnerungen bei den Wirtsleuten. Zwischen Max und Fabian entwickelt sich eine Freundschaft, die so weit geht, dass Fabian Max’ halb vergessene Lebensgeschichte, seine Irrfahrten rekonstruiert und aufschreibt.
Eines der Kernstücke des Buches ist eine Veloreise, die Max aus der Schweiz nach Zagreb unternommen hat.
Eines der Kernstücke des Buches ist eine Veloreise, die Max aus der Schweiz nach Zagreb unternommen hat. Fabian hält diese Tour für wichtig, will mehr über sie erfahren, doch Max hat das Meiste vergessen. Also macht sich Fabian zwölf Jahre später auch per Velo auf die Reise, orientiert sich an der Kreditkarten-Abrechnung, die ihm Max’ Bruder Johan kopiert hat.
Wie für Max ist auch für Fabian das Velofahren eine ungewohnte Beschäftigung, und er folgt vom Zürichsee aus Max’ Route: Landquart – Flüela- und Ofenpass – Südtirol – Steiermark – Kärnten – Maribor – Zagreb, 914 Kilometer und 7000 Höhenmeter aufwärts.
Tag um Tag bekommt Fabian grössere Mühe, die Etappen seines Freundes zu schaffen, was gespenstische Visionen zeitigt: «Immer wieder begegnet er mir. Ich höre ihn schnaufen, sehe ihn neben mir auftauchen und an mir vorbeiziehen», Fabian riecht «nur die Schweisswolke, die er hinterlässt». Doch die Reise gelingt, auch Fabian erreicht Zagreb. Dort lebt er rauschhaft Max’ schönste Lebenszeit nach, und diese Zeit heisst Radost. Das kroatische Wort Radost heisst auf Deutsch Freude.
Frédéric Zwicker: Radost, Roman. Zytglogge-Verlag, Basel 2020, Preis: Fr. 33.90.

Abonnieren Sie den Velojournal-Newsletter. Als Dankeschön erhalten neue Abonnenten eine Velojournal-Ausgabe kostenlos.
Jetzt abonnieren!
17. bis 19. März 2026
Velafrica Velo-Abholaktion: Zürichsee Süd
Jährlich führt Velafrica mehrere Velo-Abholaktionen in verschiedenen Schweizer Städten/Regionen durch....
20. bis 22. März 2026
Cyclingworld
Die Cyclingworld ist Europas Ausstellung für feinste Radkultur und bietet alles rund um das Thema Fahrrad &...
21. März 2026
Velo Putz- & Flicktag im Cheesmeyer
Putz Dein Fahrrad für die neue Saison heraus! Werkzeuge und Putzmaterial stehen zur Verfügung, Fachleute...
28. März 2026
Velobörse Uster
An der Velobörse der Grünen Uster ist alles zu finden: Günstige Alltagsvelos, edle Rennräder, Mountainbikes...
28. März 2026
Kidical Mass St. Gallen
Die Kidical Mass ist der Veloumzug für Kinder und ihre Familien.
Farbenfroh fährt die Kidical Mass auch...

Cycljobs ist die Stellenbörse der Schweizer Velobranche. Neuer Job gesucht? Hier finden Sie ihn.
Offene Stellen ansehenHaben Sie Fragen zu Ihrem Abonnement? Gerne helfen wir Ihnen weiter.
Aboservice und Rechnung
Velomedien AG / Velojournal
Claudia Frei
Kalkbreitestrasse 33
8003 Zürich
Telefon: +41 44 241 60 32
administration@velojournal.ch