Spezial

Highlights für Alltag und Freizeit

Gegen heisse Köpfe Heisse Köpfe unter dem Helm gehören der Vergangenheit an. Das Modell Apache von Abus ist der ideale Begleiter für Marathon- sowie für Crosscountry-Touren. Der Apache-Helm wurde für all jene Fahrerinnen und Fahrer entwickelt, die sich abseits der Strasse zu Hause fühlen. Er bietet überlegene Sicherheit durch die neuartige Multidensity-Zweischalen-Technologie. Das besondere Fresh-Air-System wirkt dank der innen liegenden Windkanäle wie eine Klimaanlage für den Kopf. Das Leichtgewicht mit seinen gerade mal 240 Gramm wird bereits von den MTB-Profis des Team Ghost International erfolgreich eingesetzt und ist ein Muss für jeden Biker, der auch bei hitzigen Aufstiegsduellen einen kühlen Kopf bewahren will. www.abus.de Tel. 0049 2335 634 268
Leistung messen Leistungssteigerung durch Leistungskontrolle – das ist die Voraussetzung für effektives Training nach professioneller Methode. Wer Leistung messen will, muss die Watt als Echtwert ermitteln. Genau das ermöglicht der neue Trainingscomputer PowerReport von Busch & Müller. PowerReport ist der erste professionelle Trainingscomputer mit exakter Leistungsmessung (Abweichung weniger als 5%) mit integrierten, individuell anpassbaren Trainingsprogrammen und Grenzwertanzeige. Das Gerät ist ideal für den Einsatz bei allen Radsportwettkämpfen sowie im Training – auch auf der Rolle. Dank permanenter Zielwertanzeige (kein Overpacing) eignet er sich auch für Marathon-Racer. Das grosse Display ist sehr gut ablesbar und beleuchtet. Der Sensor lagert in einer hochwertigen, abgedichteten Patrone. Das Gerät ist für die meisten gängigen Kurbelsätze adaptierbar, eine umfassende Dokumentation wird mitgeliefert. www.bumm.de Tel. 0049 2354 915-6
Touren mit Bistros Der Veloreisenspezialist Baumeler hat sein Programm für 2005 deutlich ausgebaut. Markenzeichen sind Veloferien in kleinen Gruppen mit Begleitfahrzeug und Reiseleitern, die auch in Frankreich und Apulien schöne Radwege und gute Bistros am Streckenrand kennen. Neu sind Trainingswochen für Radsportler in Istrien, auf Sardinien oder gar um den Mont Ventoux im Angebot. Die individuellen Veloferien mit organisiertem Gepäcktransport sind auch für Familien ideal. Bei Baumeler findet man nicht weniger als 28 verschiedene Routen, wovon neu auch deren acht durch die Schweiz. In Südafrika, Neuseeland und Tasmanien haben die Velofreaks von Baumeler abwechslungsreiche Routen ausfindig gemacht, und selbst in New York geht es mit dem Künstler Steve Silver auf spannende Touren durch Harlem, Manhattan und die Bronx. www.baumeler.ch Tel. 041 418 82 82
Alu-Leichtgewicht Das neue Modell Crossfire in der Ride Series von BMC besticht durch ein hervorragendes Preis/Leistungsverhältnis. Bereits für 1299 Franken erhält Mann oder Frau hier den Topaluminiumrahmen von BMC, welcher dazu beiträgt, dass das Crossfire nur ein Gesamtgewicht von 12,3 Kilogramm auf die Waage bringt. Wie beim bekannten Modell Streamer stehen die beiden Rahmenmodule men und lady zur Auswahl. Shimano-LX-Komponenten mit 27 Gängen stehen zur Verfügung und eignen sich für jedes Terrain. Als Option, gegen einen Aufpreis von 350 Franken wird die Shimano-LX-Scheibenbremse angeboten. Für zusätzlichen Fahrkomfort sorgt die Suntour-Federgabel mit Lockout-Funktion, welche bereits in der Basisausstattung verbaut wird. www.bmc-racing.com Tel. 032 654 14 54
Bike N’Board – das Velo-Trotti Der Name sagts: Diese Neuheit bietet viele Möglichkeiten. Ob als Sportgerät, zum Einkaufen, beim Campen, bei Abfahrten in Berggebieten, als Transportmittel in Spitälern oder Werkhallen oder beim Sonntagsausflug der Familie – das Bike N’Board vermittelt ein neues Fahrgefühl. Mit keinem anderen Velo können kurze Strecken schneller und bequemer zurückgelegt werden. Das Auf- und Absteigen entfällt. Mit einigen Fussstössen wird es als Trottinett auf Touren gebracht. Dann sitzt man auf, und im Kurbelbetrieb gehts rasant weiter. In umgekehrter Reihenfolge lässt man es schliesslich punktgenau ausrollen. Entwickelt, zum Patent angemeldet und gebaut wird Bike N’Board von der kleinen Fahrradfabrik Bonanza Velos AG in Frick. Als Grundmodelle stehen eine reine Trottiversion sowie eine 1-Gang- und eine 3-Gang-Ausführung zur Verfügung. Durch die individuelle Montage in der Schweiz können fast alle Benutzerwünsche berücksichtigt werden. www.bonanza-velo.ch Tel. 062 871 44 33
Centurion erobert die Schweiz Die deutsche Traditionsmarke Centurion will neu flächendeckend in der Schweiz ein Händlernetz aufbauen. Belimport, der erfahrene Merida-Importeur, vertreibt nun das gesamte Sortiment in Zusammenarbeit mit Beat Blaser, welcher die Marke in früheren Jahren selbständig durch die eigene Firma BBT importierte. Spezielle Beachtung will Produktmanager Seppo Schüpbach dem Trekkingbereich zukommen lassen. In diesem Segment werden die für die Schweiz wichtigen Modelle besonders hochwertig ausgerüstet. Im Falle des Trekkingrades Toscana heisst dies: Nabendynamo, Pletscher- Gepäckträger und Sram Dual Drive 3x8-Schaltung. Mit einem Kostenpunkt von 1490 Franken liegt Centurion im mittleren Preissegment: auf schweizerische Bedürfnisse zugeschnittene Qualität zu einem angemessenen Preis. www.centurion.ch Tel. 091 994 25 44
Faltbar – und alles dran Für das kommende Frühjahr präsentiert der weltgrösste Hersteller von Faltvelos, Dahon, einige Neuheiten im Bereich der 20-Zoll-Compact-Modelle sowie bei den 26-Zoll-City-/Agglo-Faltern. Das neue Jack ist ein Alu-Faltbike mit 26-Zoll-Rädern. Jack macht viel Spass, da es leicht und mit einer unproblematischen 7-Gang-Schaltung von Sram ausgerüstet ist. Dank Big-Apple-Pneus von Schwalbe rollt es wie auf Schienen. Zudem freut der attraktive Preis von 648 Franken. Highlight bei den kompakten Falträdern ist das neue Impulse Dual Drive, ein voll ausgerüstetes Modell mit einer 3x7-Gang-Schaltung von Sram, Radnabendynamolicht, Gepäckträger, Schutzblechen – da ist alles dran, um die täglichen Kurzstrecken zurücklegen zu können. Erhältlich im guten Fachhandel für 1198 Franken. www.dahon.ch Tel. 044 867 15 25
Accessoires zum Brompton Für den beliebten und bewährten Faltvelo-Klassiker von Brompton gibt es eine ganze Palette von neuem Zubehör. • Der Son-Nabendynamo von Schmidt ist neu auch für das Brompton erhältlich: Modell XS, ab 275 Franken. • Der Brompton Bike Bag ist eine Tasche für die (Flug)Reise. Gepolstert, mit verstärktem Boden und mit Rollen ausgerüstet. Dazu gibts Schulterzug- und Trageriemen. In den zwei Innentaschen lassen sich Werkzeug und Karte verstauen. Die Tasche wiegt leer 2,25 Kilo und kann zu einem Paket von 15x25x55cm zusammengerollt werden. Sie kostet 290 Franken. Neu gibt es das Brompton-Faltvelo in den Farben Apfelgrün, Kornblumenblau, Orange und Babypink. www.diverso.ch Tel. 041 610 71 26
Falt-Flyer testen Das Flyer-Faltvelo ist das erste Elektrovelo, das überall Platz findet! Ob im Zug oder im Kofferraum, ob in den Ferien oder auf dem Arbeitsweg: Das E-Bike ist nun überall mit dabei. Das neue Flyer-Modell muss man erlebt haben. Am Berg oder als Zugpferd für den Kinderanhänger leistet der Flyer wertvolle Dienste. Der Test zeigt das Fahrgefühl. Möglich wird dies am Stand der Elektro-Fahrzeug-Service GmbH während der Basler Mustermesse, vom 18. bis 27. Februar am Stand L02 in der Halle 21. Nach der Muba sind weitere Informationen und Mietfahrzeuge beim NewRide-Händler Elektro-Fahrzeug-Service GmbH, Mülhauserstr. 48, 4056 Basel erhältlich. www.efs-bs.ch Tel. 061 385 66 66
Handliche Lenkertasche Die Ultimate3 Compact ist die kleinste der wasserdichten Ortlieb-Lenkertaschen. Sie unterscheidet sich von ihren grösseren Schwestern durch den mit einer Hand leicht und schnell zu öffnenden Deckelverschluss. Mit ihren 2,7 Litern Fassungsvermögen finden darin Handy, Kleinbildkamera, Portemonnaie, Schlüsselbund und Lippenstift Platz – die ganze Ausrüstung für kurze Touren und Ausflüge. Der abnehmbare Schultertragegurt mit Polster macht aus Ultimate3 Compact im Handumdrehen eine kleine, schicke und nur 500 Gramm leichte Handtasche. Gefertigt ist sie aus abriebfestem Gewebe und zusätzlich mit einer Innenversteifung aus Schaum und Reflex-Logo ausgestattet. Wie alle Ortlieb-Lenkertaschen wird sie mit Halterung ausgeliefert, zur sicheren Befestigung am Lenker. Sie ist in den Farben Orange, Graphit oder Schwarz für 82 Franken zu haben. Ultimate3 Compact ist auch eine ideale Zweittasche zur Ergänzung einer grösseren Ortlieb-Tasche. www.exped.com Tel. 01 497 10 10
Flyer & higher Bevor Baumeler Reisen neue Angebote für die Gäste aufnimmt, werden diese kritisch begutachtet und auf Herz und Nieren geprüft. So auch die Elektrofahrräder Flyer, die 2004 in einem intensiven Feldtest auf einigen Radreisen eingesetzt wurden. Die Rückmeldungen von den NutzerInnen waren positiv: «Jetzt kann ich gut und stressfrei mithalten», oder: «Eine Wohltat für die Gelenke und den Kreislauf», bis zu «Mit Baumeler komme ich wieder mit – aber nur mit dem Flyer». Diese Reaktionen haben zur Entscheidung geführt, das motorenunterstützte Velo ins Angebot aufzunehmen. Die «Normalradler» erfreut die Homogenität der Gruppe, Paare mit unterschiedlichem Leistungsvermögen schätzen die mit dem Flyer möglichen gemeinsamen Touren. Baumeler vermietet die Modelle für Veloreisen. Probefahrten bei allen Flyer-Händlern. www.flyer.ch Tel. 034 448 60 60
Familie Mobil Mit der Schweizer FollowMe-Tandemkupplung werden Kinder im Alter von vier bis neun Jahren mit ihrem eigenen Rad ins Schlepptau genommen. Unterwegs, am Berg oder im Stadtverkehr sind die Jüngsten in Sekundenschnelle nach einfachen Handgriffen mit dem Mami- oder Papi-Rad vereint. Die Kupplung auf Nabenhöhe des Zugvelos verbessert nicht nur die Fahreigenschaften. Beim FollowMe-System bleibt auch der Gepäckträger für den Einkauf oder ein zweites Kind im Sitzli frei. Als Weltneuheit bringt FollowMe ein Anhängesystem für Kinderdreiräder. Auch im Reha-Bereich ist man auf FollowMe aufmerksam geworden. Das System erhielt beim Vergleichstest des Dynamic Test Center ( DTC) in Biel gute Noten: www.FollowMe-Tandem.com/test.pdf www.FollowMe-Tandem.com Tel. 062 874 05 04
Platz für zwei Der Fun Trailer TWO ist für jene Familien konzipiert, die gleichzeitig zwei Kinder mit dem Velo mitführen möchten. Bisher war dies mit den herkömmlichen Anhängervelos nicht machbar, da die Fixierung an der Sattelstütze des Elternvelos erfolgt und deshalb der Gepäckträger nicht frei ist. Dank Montage des Trailers am mitgelieferten, speziell steifen Alugepäckträger bleibt hier der Platz für einen Kindersitz frei. Das Fahrverhalten ist selbst in den Kurven unproblematisch, denn die Torsionskräfte werden auf ein Minimum reduziert. Der Gepäckträger kann an alle herkömmlichen Velos montiert werden. Das eine Kind (3 bis 8 Jahre) pedalt so auf dem Fun Trailer, das zweite fährt im Kindersitz mit. Dank einem zusätzlichen Verbindungsstück können alle neuen Fun Trailer Modelle auch nachträglich zu einem TWO-Modell umgerüstet werden. www.funtrailer.ch Tel. 061 633 13 20
Das Gesicht in der Menge Hochwertige Funktionalität und modernes, neuartiges Design bilden die konzeptionellen Eckpfeiler der Citybike-Linie 2005 von Giant. Perfekt vereint wurden diese Vorgaben in dem weiterentwickelten Mono-Rahmen, der die Basis der neuen City-Modellreihe bildet, die vom günstigen Einstiegsmodell bis zum hochwertigen Transportrad reicht. Neben funktionstechnischen Eigenschaften wie Komfort, Stabilität und Leichtigkeit besticht dieses Rahmenkonzept vor allem durch eine in- dividuelle, eigenständige Optik. Diese Räder für Individualisten sind die Gesichter in der Menge. Eine der Besonderheiten ist der integrierte Gepäckträger, der den Rädern eine fliessende Optik verleiht und auf den bis zu 25 kg aufgeladen werden können. Das verstärkte Sitzrohr schafft eine optimale Kraftübertragung auf das Tretlager. Die Kabel sind innerhalb des Rahmens verlegt. Korb oder Kindersitze werden mit einem einzigen Klick montiert. www.giant-bicycle.com Tel. 071 277 63 45
Freunde fürs Leben Fünf ist die magische Zahl! Five inches – in Wirklichkeit nahezu Zoll, nämlich 150 mm) – Federweg misst das neue Package, das vorne und hinten den besonderen Komfort bietet. Das GT i-Drive 5 bekommt so effiziente Steigeigenschaften, kombiniert mit Freeridevorteilen. Ein Fahrgefühl, über das auch die erfahrensten unter den Bikern staunen. Verpackt in ein von Grund auf radikal neues Design. Die problemlose Ersatzteilbeschaffung und ein einfaches Setup waren wichtige Ziele bei der Entwicklung. Das GT i-Drive 5 bietet neue Erlebnisse in der Welt des Trailridings und Downhilling. Dieses Bike erfüllt sämtliche Voraussetzungen, zum besten Freund zu werden. www.gtbicyles.com Tel. 044 773 20 20
Grössere Räder – kein Problem Der TerraCruiser ist eine überraschend flexible Basis für viele Einsatzzwecke. Unter dem schwarzen Metallic-Lack steckt ein handgefertigter, gemuffter Rahmen mit Federgabelgeometrie aus doppelt konifizierten Stahlrohren mit einer sportlichen Sitzposition für den Allroadgebrauch. Besonderes Extra: Die standardmässig montierten 26-Zoll-Felgen mit Continental SportContact-Reifen können im gleichen Rahmen und bei gleicher Geometrie durch 28-Zoll-Räder ersetzt werden. Sockel für sämtliche Aufbauteile sind bereits am Rahmen angebracht. Ausgestattet mit der kompletten Shimano-Deore-LX-Gruppe, dem Fizik-Aliante-Sattel und den Shimano-Kombipedalen, präsentiert sich der TerraCruiser als ideales Fahrzeug für unterschiedlichste Bedürfnisse. Anspruchsvolle FahrerInnen finden im TerraCruiser das ideale Modell zum Experimentieren. www.koga.com Tel. 0031 513 63 01 22
Veloparkieren nach Mass Real bietet eine grosse Auswahl an Veloständern und Überdachungen an, die ein geordnetes und geschütztes Abstellen ermöglichen. Bei der Herstellung werden die Materialien Stahl, Aluminium, Glas, Plexiglas, Polycarbonat, Eternit und Blech verwendet. Daraus entstehen nach individuellen Wünschen die passenden Unterstände. Zur Auswahl stehen verschiedene Standardausführungen und -grössen, die zum Teil ab Lager lieferbar sind. Real verfügt über grosse Erfahrung sowohl beim Einsatz der Abstellanlagen im privaten wie auch im öffentlichen Bereich bei Bahnhöfen oder Schulen. Real unterstützt Interessierte bei der Planung der optimalen Raumausnutzung und der Auswahl der verschiedenen Veloständer – bietet also Hilfe auf der ganzen Linie! www.real-ag.ch Tel. 033 222 01 01
Tourenbegleiter Riese und Müller präsentiert mit dem Delite Black Rohloff ein vollgefedertes Reiserad für höchste Ansprüche. Der steife Rahmen, der mitgefederte Gepäckträger und der optional erhältliche Lowrider nehmen höchste Lasten auf und sorgen dafür, dass das Delite Black auf kleinen und grossen Touren ein zuverlässiger Begleiter mit sicheren Fahreigenschaften und höchstem Fahrkomfort ist. Das Rad – es wiegt 17,5 Kilogramm – ist mit der wartungsarmen Rohloff-14-Gang-Nabenschaltung und Magura-HS-33-Hydraulikbremsen ausgestattet. Die Sitzposition sowie die Federung sind vielfältig einstellbar. Das Delite Black Rohloff (in den Rahmegrössen 49, 54, 60 cm) ist zum Preis von 4699 Franken im Fachhandel erhältlich. Die Dynamobeleuchtung kostet zusätzlich 210, der Lowrider 120 Franken. www.r-m.de Tel. 0049 6151 36 68 60
Lichtblicke Wer heutzutage viel und auch nachts mit dem Fahrrad unterwegs ist, egal ob im Alltag oder beim Sport, kann auf ein zuverlässiges und leistungsfähiges Lichtsystem nicht verzichten. Die Doppelhalogenlichter Mirage™ und Mirage™X von Sigma Sport® bringen den nötigen «Lichtblick». An jedem Lenker einfach zu montieren, sind die beiden Frontleuchten per Knopfdruck blitzschnell auch einzeln aktivierbar. Die 5 Watt der Mirage™ und 10-Watt-Leistung der Mirage™X sorgen für taghelle Beleuchtung. Der 5-Watt-Scheinwerfer ist eine der hellsten zugelassenen Beleuchtungen mit mehr als 20 Lux. Der Zusatzscheinwerfer sorgt mit 10 Watt für mehr als 60 Lux Power. Ergänzen kann man das Powerpaket um den Nickelmetallhydrid-Akku Nipack™. Über ein Adapterkabel versorgt der handliche und einfach zu montierende, absolut wasserdichte Akku die 5-Watt-Lampe bis zu vier Stunden und beide Lichter bis zu zwei Stunden mit Strom. www.sigmasport.com Tel. 0049 6321 91 20 0
Velokauf im Internet Velokauf im Internet ist keine Hexerei mehr. Besonders nicht, seit simpel.ch die neue Website aufgeschaltet hat. Sie ist definitiv einen Besuch wert. Das attraktive Velosortiment wird mit umfangreichen und wertvollen Zusatzinformationen vorgestellt. Ein Supportbereich ermöglicht Kunden und Interessierten die interaktive Kommunikation mit dem simpel.ch-Team. Neu wurde auch ein Bereich für Firmenkunden aufgeschaltet. Bereits ab kleinen Stückzahlen ist simpel.ch in der Lage, Fahrräder für Firmengelände, Mitarbeiter- oder Kundenaktionen speziell zu entwerfen. Rahmen, Farbgebung und Ausrüstung können dabei individuell gewählt werden. Mit der neuen Website präsentiert sich simpel.ch als kompetentes Unternehmen im Bereich der Alltagsvelos, das mit viel Liebe fürs Detail und grosser Begeisterung fürs Velo frischen Wind in die Branche bringt. www.simpel.ch Tel. 061 721 50 40
Stöckli: Swiss Design Stöckli Bike – das bedeutet Swiss Design verbunden mit höchster Qualität. Die neue Bikekollektion lässt keine Wünsche offen. Robuste Komponenten, ein leichter Alurahmen und viele kleine Finessen machen das CR-3.5L/M zu einem Alltagsvelo der Extraklasse. Dank Standlicht ist das Velo im Alltagsverkehr jederzeit gut sichtbar. Ein Nabendynamo liefert bei allen Wetterverhältnissen zuverlässig Strom, und der Sensor regelt das Licht automatisch. Ein elegantes Detail ist die Pumpenbefestigung am Gepäckträger. Persönliche Beratung und kompetenter Service werden bei Stöckli garantiert. Fachgeschäfte gibt es in Wolhusen, Sörenberg, Heimberg, Wädenswil, Wil/SG, Zuchwil, St-Légier s/Vevey und in Kloten. Jede Filiale verfügt über eine komplette Werkstatt und bietet ein breites Accessoires-Sortiment an. www.stoeckli.ch. Tel. 041 492 62 62
Nie mehr schwarze Hosen Die Frühlingsneuheit 2005 von Stycle ist ein wartungsfreundliches Velo mit Kardanantrieb. Die Kardanwelle überträgt die Tretenergie aufs Rad – ein Antriebssystem, wie man es vom Auto her kennt. Der grosse Vorteil: Nie mehr eine ausgehängte Kette, nie mehr schwarze Hände oder dreckige Hosen. Und ein Velo, das weniger verschmutzt und damit weniger Wartung erfordert. Im Vergleich zum Kettenantrieb ist kein grösserer Kraftaufwand spürbar. Dieses neue Stycle ist zudem (je nach Modell) mit Standlichtanlagen vorne und hinten, mit sensorgesteuertem automatischem Nabendynamolicht und einer 7- oder 8-Gang-Nabenschaltung von Shimano mit Drehgriffschaltung ausgerüstet. Angeboten wird auch eine einstellbare, luftgefederte Sattelstütze am Alurahmen sowie die Shimano-Rollerbrake. Ab 1098 Franken in sechs verschiedenen Ausführungen. www.stycle.ch Tel. 081 756 66 86
Best of Britain Raleigh – die Kultmarke aus dem Vereinigten Königreich ist zurück. Die Swissbike Vertriebs GmbH in Beckenried vertreibt neben Univega und Focus auch die in der Schweiz früher bestens bekannte Marke Raleigh. Dazu wurde extra eine Swissline-Kollektion mit zehn Modellen kreiert, die spezifisch auf den Schweizer Markt abgestimmt ist. Diese Kollektion und natürlich auch das ganze Raleigh Europaprogramm (weitere 35 Modelle) stehen den Schweizer Händlern zur Verfügung. Und das neue Label hat zünftig eingeschlagen, mussten doch bereits diverse Modelle beim Werk nachgeordert werden. Eine der Raleigh-Perlen ist das Deventer mit Hollandgeometrie in Höhen von 52 und 57 cm mit einer Unicrown CrMo-Gabel und der Shimano- Nexus-7-Gangschaltung, mit V-Brake vorne und Rücktritt. Als Extras gibts einen geschlossenen Kettenkasten und Mantelschoner. Preis: 890 Franken. www.swissbike.net Tel. 041 620 74 55
Alleskönner-Hardtrail Das neue Konzept für das Bergamont Allride Pro basiert auf einem leichten «Alleskönner»-Hardtail. Es eignet sich für die Tour ebenso wie für eine härtere Gangart. Es bietet eine entspannte, aber nicht zu aufrechte Sitzposition. Ausgerüstet ist das Modell mit einem verstärkten Rahmen und einem Anlötteil für den Gepäckträger, mit einer Vario-Federgabel Manitou Black (mit 90 bis 120 mm Federweg), die sich auch von groben Hindernissen nicht aus der Spur werfen lässt. Die Magura-Louise-Scheibenbremsen sorgen stets für genügend Bremskraft. Das Rad wiegt knapp 12 Kilogramm und ist in den Rahmengrössen 44, 48 und 56 cm zu haben. Die Standardausführung kostet 2498 Franken, in der Version Comp ist das Velo bereits für 1698 Franken erhältlich. swiss sport motion GmbH Flurhofstrasse 9, 6374 Buochs Tel. 041 612 33 66
Bequemer sitzen Tour de Suisse Rad AG, der Schweizer Importeur der Chariot Kindertransport-systeme, wartet mit vielen innovativen News auf. Das Modell Corsaire ist neu mit einer leicht ansprechenden Blattfederung ausgestattet. Der Fahrgastraum bietet noch mehr Platz: Er hat innen 7,5 cm an Höhe und ebenso viel an Breite gewonnen. Sqlab verhindert Sitzschmerzen oder taube Finger beim Velofahren. Diese ergonomischen Fahrradkomponenten vertreibt Tour de Suisse Rad neuerdings auch in der Schweiz. Die von Urologen entwickelten ergonomischen Sättel sowie Lenker, Handgriffe und Pedalen bieten ein neues Komfortgefühl. Selbstverständlich sind diese Komponenten auf Wunsch ab Werk an den neuen Velos von Tour de Suisse als Grundausrüstung erhältlich. www.tds-rad.ch Tel. 071 686 85 00
Mallorca lockt Wenn in der Schweiz das Winterwetter noch Kapriolen schlägt, lockt Mallorca bereits mit Frühlingstemperaturen, Mandelblüten und duftenden Wiesen. Ob Hobbyrennradler oder Bikewanderer – in abwechslungsreicher Landschaft mit reizvollen Berganstiegen und idyllischen Ebenen findet jeder ideales Terrain. Das Veloferienangebot lässt keine Wünsche offen. Im Clubprogramm gibts geführte Touren für jedes Leistungsniveau, Topmietvelos aus Carbon, Magnesium und Aluminium, Werkstattservice, Vortragsabende und einiges mehr. Für Individualisten und Gruppen, die auf Komplett-Betreuung verzichten, stehen Mechaniker, Mietrad, Picknick, Getränke, Tourenkarte, Radkeller mit Boutique und Velowaschplatz zur Verfügung. Velofahren geniessen – nirgendwo ist es einfacher als auf Mallorca. www.universaltravel.ch Tel. 0848 81 11 88
Für Ein- und Aufsteiger Neu und ab sofort lieferbar ist der Ciclo-Master 215 A(lti) – der optimale Einstieg in die Welt der Fahrradcomputer mit Höhenmesser. Das Gerät rundet die bewährte und mehrfach ausgezeichnete Palette der CicloMaster-Fahrradcomputer mit Höhenmesser perfekt ab. Gleichzeitig spricht der CM 215A durch seine Platzierung in einer attraktiven Preisklasse eine völlig neue Zielgruppe der Radcomputer-Nutzer an. Er überzeugt nicht nur durch seine durchdacht gestaltete Funktionspalette (Kilometerzähler, automatische Fahrzeit-Anzeige, metrischer/imperialer Höhenmesser), sondern auch durch sein modernes Design und die einfache Bedienung, die sogar die Nutzung an zwei Velos erlaubt. Die Übertragung erfolgt hier mittels Kabel. Das Gerät kostet 139 Franken. www.uvexsports.ch Tel. 041 769 72 40
LED macht Licht Diese innovative Frontleuchte ist mit verschiedenen Halterungen universell für Seitenläufer-, Nabendynamo und Batterie- oder Akkubetrieb einsetzbar. Die intelligente Lampe kann in zwei Lichtstärken eingesetzt werden und enthält zusätzlich einen Low-Battery-Indikator sowie Sensor- und Standlichtfunktion. Als Leuchtquelle dient eine extrem leistungsstarke LED, welche 7 Lux Lichtleistung bei 100000 Stunden Lebensdauer bringt. Bei der Konstruktion der Lichtstärke und -verteilung wurde das Optik-Know-how der Hella- Automobilsparte genutzt. Abhängig vom gewählten Verpackungsinhalt wird eine Ladestation angeboten, welche nach acht Stunden Brenndauer innert vier Stunden wieder einen komfortablen und umweltschonenden Akkubetrieb ermöglicht. Ab 79 Franken. www.uvexsports.ch Tel. 041 769 72 40
Traumvelo-Macher Kein Velo fährt so gut wie jenes, das einem in Grösse und Funktion einfach passt. Darum baut Velociped individuelle Velos. Tourenvelos, Alltagsvelos und neu auch Tandems und Bikes. Alle Fahrzeuge werden als Einzelstücke sorgfältig montiert. Oder die Kunden bauen ihr Velo unter kundiger Anleitung selber. Vorher werden der passende Stahl-, Aluminium- oder Titanrahmen gewählt und die geeigneten Einzelteile ausgesucht. Zur Auswahl stehen Komponenten von Rohloff, Magura, Shimano, Sram, DT Swiss, Mavic, Brooks und RockShox. Dabei ist Beratung das A und O. Besonders wichtig ist die optimale Sitzposition, die auf der Messmaschine ermittelt wird. So finden bei Velociped auch besonders gross gewachsene oder kleine Menschen ein bequemes Velo. Und natürlich sind Velocipedvelos auch etwas für Ästheten: Mit Liebe zum Detail und der riesigen Farbauswahl werden wunderbare Träume wahr. www.velociped.ch Tel. 041 320 53 51
Der Häuptling spricht Das legendäre Reiserad Papalagi von MTB Cycletech wird zwanzig Jahre alt. Bei der Lancierung 1984 waren seine 26-Zoll-Räder revolutionär, sein Cro-Mo-Stahlrahmen normal. Heute ist es umgekehrt: 26-Zoll-Räder sind Standard, und der komplett neu entwickelte Reynolds 853 Stahlrahmen wirkt neben den vielen Alubikes exotisch. «Den Papalagi habe ich nicht als Maschine für Technophile konstruiert», sagt sein Designer Butch Gaudy, «der Papalagi ist kein Sportgerät und er ist mehr als ein Transportvelo. Es geht nicht um Leistung. Mit dem Papalagi hast du eine feste Beziehung. Sie ist erlebnisorientiert und heilt das Fernweh.» Papalagi (sprich: Papalangi) ist übrigens der Titel eines Buches mit den Reden des Südseehäuptlings Tuiavii. www.velo.com Tel. 01 773 20 20
Überdachung mit Durchsicht Moderne Bauten haben etwas gemeinsam: VelofahrerInnen parkieren ihre Zweiräder unter Überdachungen der Velopa AG – bequem vor dem Hauseingang. Die Bauherrschaften legen heutzutage im Aussenraum viel Wert auf optisch passende, technisch innovative und jederzeit erweiterbare Bedachungssysteme. Die Velopa AG hat in der Schweiz im Bereich der Unterstände und Überdachungssysteme die Nase vorn. Ihre Standardprodukte überzeugen durch Design und Flexibilität in der Anwendung. Die Firma aus Spreitenbach geht aber auch auf individuelle Wünsche und Anliegen ein. Neu sind die Velopa-Dächer lichtdurchlässig und lassen nachts die Strassenbeleuchtung durchscheinen, was die Abstellanlagen rundum sicherer macht. www.velopa.ch Tel. 056 417 94 00
Immer warme Füsse Der Pro-Tector-Schuhüberzug wärmt und schützt von der Ferse bis zum grossen Zeh. Dank 2,5 mm dickem Neopren ein Muss an nasskalten Tagen und bei Temperaturen um den Gefrierpunkt. Das dehnfähige, gut isolierende Material ist wasserabweisend und bietet einen soliden Schutz gegen Wind, Regen und Kälte. Ein robuster Reissverschluss, der vorne neben dem Fussrist positioniert ist, erleichtert den Einstieg mit den Veloschuhen. Für die Verwendung mit SPD-Schuhen ist der Pro-Tector-Überzug unten offen. Die Hülle ist in fünf Grössen lieferbar, wiegt ungefähr 300 Gramm und kostet pro Paar 49 Franken. www.veloplus.ch Tel. 01 933 55 55
Hydrotechrahmen Wer den Villiger-Trek-Katalog aufmerksam durchblättert oder auf villigerbikes.ch klickt, dem fallen die aussergewöhnlichen Rahmenformen auf. Diese beruhen auf dem neuen Hydrotechverfahren, das aus der Automobilindustrie stammt und der Rahmenkonstruktion im Zweiradbereich neue Dimensionen eröffnet. Damit können einzelne Aluminiumrohre mit Flüssigkeit unter extrem hohem Druck in nahezu jede beliebige Form gebracht werden. Daraus ergeben sich nicht nur neue Designaspekte wie etwa die Zugeinlässe bei den aktuellen Activity- und Adventure-Modellen. Die Fahrradrahmen werden damit auch leichter, verwindungssteifer und stabiler und zeichnen sich durch ein exzellentes Fahrverhalten aus. www.villigerbikes.ch Tel. 01 824 85 11
Ausgabe 2/05
Sichtbar und sicher Der Reflective Buff ist der aus Hightech-Mikrofasern hergestellte Original-Buff mit zwei vertikalen Reflektorstreifen. Reflective Buff strahlt ein leuchtendes Weiss zurück, wenn er von Autoscheinwerfern angeleuchtet wird. Ansonsten behält er sämtliche Eigenschaften des Original-Buff: Multifunktionalität ohne Nähte und eine grosse Elastizität. Dieses neue Buff-Accessoire erfüllt die Bestimmungen der EU-Richtlinie 89/686/CE und wird als «Sichtbarkeitsszubehör» eingestuft, sofern mindestens sechs Zentimeter des Reflektorstreifens sichtbar sind. Damit bietet Buff Velofahrenden, aber auch JoggerInnen ein nützliches Sicherheits-Teil für den nächtlichen Ausflug. Tel. 091 751 61 32 Turn on JavaScript!
Knackfeste Kette Die VdS-Schadenverhütung stellte der Schloss-Ketten-Kombination CityChain 1060 nach umfangreichen Tests die Anerkennung B+ aus, die nur für wenige Zweiradschlösser ausgesprochen wird. In den Labors wurde sie auf Herz und Nieren geprüft. Um den «intelligenten» Aufbruchmethoden zu widerstehen, muss der Schliesszylinder eine hohe Sicherheit gegen Abtasten mit Spezialwerkzeugen erreichen. Genau diese Anforderung erfüllt der ABUS-X-Plus-Zylinder. Der mechanische Test wird unter Realitätsbedingungen mit harten Werkzeugen aggressiv durchgeführt. Zusätzlich müssen die Produkte tonnenschweren Maschinenprüfungen standhalten. Die VdS-Anerkennung ist ein weiterer Beweis, dass dieses Produkt selbst höchsten Normen genügt. Tel. 0049 2335 6340 www.abus.de
Gesundheits-Booster für jedermann Das Geheimnis in vielen Bereichen der Gesundheit beruht auf regelmässiger körperlicher Aktivität. Bereits leichte physische Betätigung führt zu beeindruckenden Resultaten. Die neuen, extratiefen Elektrovelos von Estelle (mit Velonummer fahrbar) machen es für jedermann möglich, Bewegung nachhaltig in die alltäglichen Lebensabläufe zu integrieren: gemütliches Einkaufen, ein Ausflug mit Kinderanhänger, ein Besuch bei Bekannten und Freunden oder auch mal eine angenehme Spazierfahrt. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Die leichte, fast fliegende Fortbewegung mit dem Estelle macht es einfach, das Elektrovelo auf vielen alltäglichen Strecken einzusetzen. Tel. 061 385 66 66 www.efs-bs.ch
Kopfschutz für Cityflitzer Der urbane Helm verfügt über unzählige Funktionen für den täglichen Einsatz in der Stadt: Inmold-Konstruktion für hervorragende Dauerhaftigkeit, 16 Luftöffnungen mit Innenkanälen für besten Luftdurchzug, Verstellsystem GPS und einfach einzustellende Cam-Lock-Helmschnalle. Die gummierte Unterkante schützt vor Schäden durch häufiges Ablegen, der Vista-Lite-Riemen an der Rückseite dient zur Befestigung von Licht. Beim Modell Titanium (Fr. 219.90) sind Rückspiegel, Regenüberzug, Ohrklappen, Belüftungseinsätze und ein abnehmbares Visier inklusive, bei den Versionen Rot, Schwarz und Platinum (Fr. 159.90) als Zubehör erhältlich. Tel. 052 355 14 99 www.chrissports.ch
Platz und Ordnung Das neue Schweizer Produkt Pike überzeugt nicht nur mit durchdachten Lösungen – ein wartungsfreies und platzsparendes Veloparksystem mit hoher Flexibilität in der Anordnung. So kann Pike an der Wand oder freistehend montiert, in Räumen oder als Aussenanlage aufgestellt werden. Kinder wie Erwachsene parkieren einfach und ohne Kraftaufwand dank Elektroantrieb. Wie? Das Vorderrad in den Pike-Lift einhängen, Fusspedal drücken – und das Velo wird automatisch in die platzsparende senkrechte Position gezogen. Eine gelungene Mischung aus modernem Design, einfacher Bedienung und optimaler Platzersparnis. Tel. 041 318 01 85 www.pike-info.ch
Sicherheit, Qualität und Design Die zunehmende Verkehrsdichte erfordert eine stetig verbesserte Sicherheitsausstattung von Velo und Fahrer. Innerhalb des Basta Safety- und Security-Konzepts wurde letztes Jahr die dynamogestützte Pilot Safety-Familie mit Halogen-Fahrlicht und Zwei-Dioden-Sicherheitslicht entwickelt. Neben der brillanten Helligkeit bietet die LED-Leuchte den Vorteil einer Lebensdauer von ca. 30 000 Stunden. Durch die Integration eines Kondensators erfüllt die LED-Leuchte des Pilot Steady neben dem Fahrlicht zusätzlich die Funktion des Standlichtes. Der Pilot Steady wird in drei Varianten angeboten: Pilot Steady, Pilot Steady Switch und Pilot Steady Auto. CH-Vertrieb: Vitelli Velobedarf Tel. 061 361 707 70 www.asta-deutschland.de
Individuell konfiguriert Dieses Velo lässt sich nicht gerne einordnen: Es vereint die Vorteile eines Mountainbikes mit der Alltagstauglichkeit eines Citybikes. Dank den 26-Zoll-Rädern mit breiten Reifen ist es komfortabel und wendig. Ohne Zusatzausrüstung ist das Modell vorwärts ein wartungsarmes Fitnessbike für sportliche Ausfahrten. Dank frei wählbaren Optionen wird das vorwärts aber auch zum alltagstauglichen Stadtvelo. Zur Auswahl stehen eine Lichtanlage mit Nabendynamo, LED-Batteriebeleuchtung, Gepäckträger, Brooks-Sättel und einiges mehr. Das vorwärts ist in schwarz und orange und ab 1280 Franken bei www.simpel.ch erhältlich. Neu holt Simpel.ch auch Ihre alten Velos kostenlos ab. In Zusammenarbeit mit Drahtesel.ch werden diese für Hilfsprojekte in Afrika wiederverwertet. Tel. 0848 55 44 55 www.simpel.ch
Zeitlos schön und robust Für alle, die komfortable, sichere Ganzjahres- und Allwettervelos suchen, gibt es nichts besseres als Longlife-Velos aus dem velowerk. Sie bekommen fünf Jahre Garantie dank langlebiger und servicefreundlicher Technik. Auf dem Bild ist zu sehen, wie ein Longlife-Tretlager mit der Fettpresse gepflegt wird. Es hat gerade den Winter hinter sich und wurde mit dem Hochdruckreiniger, der für «normale» Velos tabu ist, von Salz und Dreck befreit. Longlife-Velos haben individuell angepasste Rahmen aus Stahl oder Titan, sind zeitlos schön und werden nur aus edlen und bewährten Teilen gefertigt. Es gibt sie als Alltags-, Reise-, Last-, Falt- und Liegevelo. Sie setzen ein klares Zeichen gegen den Trend zum Velo als Modeaccessoire und Wegwerfartikel. Tel. 052 625 66 54 www.velowerk.ch